trentième

Français

Étymologie

Dérivé de trente avec le suffixe -ième.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	trentième	trentièmes
Masculin et féminin	\tʁɑ̃.tjɛm\

trentième \tʁɑ̃.tjɛm\ masculin et féminin identiques

Qui concerne l’ordinal ou la fraction trente.
- Donnez-moi un trentième gâteau.

Abréviations

30^e
30^ème
XXX^e
XXX^ème

Dérivés

trentièmement

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Ordinal

Anglais : thirtieth (en)
Arabe : ثَالِثُونُ (ar) FâliFûnu
Azéri : otuzuncu (az)
Breton : tregontvet (br)
Espagnol : trigésimo (es) masculin, trigésima (es) féminin
Hindi : तीसवाँ (hi)
Italien : trentesimo (it) masculin, trentesima (it) féminin
Japonais : 三十番目 (ja) sanjūbanme, 第三十 (ja) daisanjū
Kurde : sîhî (ku), sîyan (ku)
Occitan : trenten (oc), trentau (oc)
Sanskrit : त्रिंशः (sa)
Tsolyáni : bílun (*)

Fraction

Anglais : thirtieth (en)
Tsolyáni : dlenbílun (*)

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	trentième	trentièmes
Masculin et féminin	\tʁɑ̃.tjɛm\

trentième \tʁɑ̃.tjɛm\ masculin

Élément ordinal, correspondant au cardinal trente.
- Le trentième précède le trente et unième et suit le vingt-neuvième.
- Donnez-moi le trentième de ces gâteaux.
La fraction trentième de quelque chose.
- Donnez-moi un trentième de gâteau.

Traductions

Ordinal

Anglais : thirtieth (en)
Espagnol : trigésimo (es) masculin, trigésima (es) féminin
Hindi : तीसवाँ (hi)
Italien : trentesimo (it)
Sanskrit : त्रिंशः (sa)

Prononciation

France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « trentième [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « trentième [Prononciation ?] »

Voir aussi

Précédé du vingt-neuvième	Liste des ordinaux	Suivi du trente-et-unième

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.