tout chose

De chose dans le sens de embarrassé (que l’on retrouve dans l’expression être chose), issu de l’ancien français choser (« blâmer »), avec l’adverbe amplificateur tout.

tout chose \tu ʃoz\

1. Qualifie un état d’inconfort, mal à l’aise.
   • Mais, reprit Marguerite, c’est qu’il ne m’a rien dit non plus ! et j’ai bien vu qu’il avoit des secrets, car il est tout chose : lui, qui parle volontiers, n’a rien dit depuis qu’il est revenu. — (Honoré De Balzac, Annette et le Criminel, 1824)

• L’expression s’emploie souvent avec le verbe être (être tout chose) mais on peut la retrouver utilisée avec d’autre verbe d’état (se sentir tout chose…)
• Dans l’emploi, on trouve parfois une forme féminine : toute chose, grammaticalement discutable.