tonnerre mes chiens

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution interjective

tonnerre mes chiens \Prononciation ?\

  1. (Louisiane) Exclamation qui exprime l’impatience, le dépit.
    • « Tonnerre mes chiens ! » est une sorte d’équivalent du « maudit ! » québécois, ou du « zut ! » français.  (« Cajun ou Cadien? », Le Devoir, 18 mai 2019)

Synonymes

→ voir zut

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.