table d’hôte

Français

Étymologie

De table et hôte (table où sont accueillis les hôtes).

Locution nominale

SingulierPluriel
table d’hôte tables d’hôte
\ta.blə d‿ot\

table d’hôte \ta.blə d‿ot\ féminin

  1. (Hôtellerie) Repas servi à heure fixe, dans un hôtel ou ailleurs, à un prix réglé d’avance.
    • Dans la salle à manger, marron et or, pleine de lumières, je me suis assis à la table d’hôte. C’est un scintillement général, un brouhaha, le grand empressement vide du début des repas.  (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
    • On fait, en Suisse, ordinairement trois repas : le matin, on déjeune au miel et au café ; vers midi, on lunche, et le soir , on dîne ou soupe à la table d’hôte ou isolément.  (La Suisse circulaire, Guide Conty, 8e éd., 1894, p.25)
    • J'y ai dîné, et même assez mesquinement, car nous étions quatre inattendus, et la côtelette de veau jouait un principal rôle dans ce festin, comme sur nos tables d'hôte depuis quelques jours.  (Saintine, Les métamorphoses de la femme, Paris : Charlieu, 1857, p.202)

Traductions

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hôte)
  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (table)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.