shingle

Français

Étymologie
De l’anglais shingle, « bardeau ».

Nom commun

SingulierPluriel
shingle shingles
\ʃɛ̃gl\
Un toit en shingles

shingle \ʃɛ̃ɡl\ masculin

  1. Bardeau bitumeux renforcé de fibres de verre, imitant souvent la tuile ou l’ardoise.

Synonymes

Traductions
  • Anglais : asphalt shingle (en)

Prononciation
  • Paris (France) : écouter « shingle [ʃɛ̃gl] »

Voir aussi
  • Bardeau sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie
(Nom commun 1) Du latin scingula (« tuile »).
(Nom commun 2) Du français chingler (« fouetter »), du latin cingula (« sangle »).
(Nom commun 3) Probablement en rapport avec le norvégien singl (« petite pierre ») et le frison septentrional singel (« gravier »), les deux imitant le son des vagues sur les galets.

Nom commun 1

SingulierPluriel
shingle
\ˈʃɪŋ.ɡəl\		 shingles
\ˈʃɪŋ.ɡəlz\

shingle

  1. (Architecture) Bardeau.

Nom commun 2
SingulierPluriel
shingle
\ˈʃɪŋ.ɡəl\		 shingles
\ˈʃɪŋ.ɡəlz\

shingle

  1. Sangle servant à fouetter pour infliger une punition corporelle ; ceinturon.

Nom commun 3
SingulierPluriel
shingle
\ˈʃɪŋ.ɡəl\		 shingles
\ˈʃɪŋ.ɡəlz\

shingle

  1. Galet.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.