sône

Voir aussi : sone

Français

Étymologie

Du breton.

Nom commun

SingulierPluriel
sône sônes
\son\

sône \son\ masculin

  1. (Bretagne) (Musique) Sorte de chant sentimental en idiome breton.
    • Les voix qui s'élevaient des deux côtés parvenaient distinctement jusqu'à moi; Margaridd lisait un sône nouvellement imprimé, et l'idiot répétait une prière : il y avait alternativement des pauses de chaque côté du buisson, de sorte que les voix semblaient se succéder et se répondre.  (Pays de Tréguier : La Ferme des Nids, dans Le foyer breton: traditions populaires, par Émile Souvestre, Paris : W. Coquebert, 1844, p.21)
    • Autrefois, quand j’étais jeune fille, que j’aimais les pardons et la danse, je chantais des sônes et des rismadels. Mais aujourd’hui je les ai oubliés, et je ne chante plus guère que des gwerz pieux et des cantiques.  (F.-M. Luzel, Hénora Lestrézac, dans la Revue de Bretagne et de Vendée, 1864, vol.15, p.110)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.