ryokan

Français

Étymologie

Du japonais 旅館, ryokan.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ryokan	ryokans
\ʁjo.kan\

Un ryokan

ryokan \ʁjo.kan\ masculin

Auberge traditionnelle au Japon.
- En réalité, je rêvais d'une chambre dans un petit ryokan, je voulais appliquer mes pieds humides sur la paille tiède d’un tatami, piloter avec la pointe de mon index la télécommande du climatiseur réversible, régner sur la soufflerie, manger des watts par milliers. — (Antoine Piazza, Un voyage au Japon, chapitre 9, Éditions du Rouergue, 2010)

Traductions

Anglais : ryokan (en)
Japonais : 旅館 (ja)

Voir aussi

Ryokan (auberge) sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.