ritratto

Italien

Étymologie
Du participe passé du verbe ritrarre [1] (« représenter »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin ritratto
\ri.ˈtrat.to\		 ritratti
\ri.ˈtrat.ti\
Féminin ritratta
\ri.ˈtrat.ta\		 ritratte
\ri.ˈtrat.te\

ritratto \ri.ˈtrat.to\ masculin

  1. Dépeint.
    • La scritta sotto affermava che la donna ritratta era Madame Gaudibert. — (Rita Petrini, Oriana Fallaci La Donna con un Cappello pieno di Ciliege, 2014)
      L’inscription au-dessous affirmait que la femme représentée était Mme Gaudibert.

Nom commun

SingulierPluriel
ritratto
\ri.ˈtrat.to\		 ritratti
\ri.ˈtrat.ti\

ritratto \ri.ˈtrat.to\ masculin

  1. Portrait.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe ritrarre
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
ritratto

ritratto \ri.ˈtrat.to\

  1. Participe passé au masculin singulier de ritrarre.

Voir aussi
  • ritratto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • ritratto dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références
  • [1] : Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.