raser les murs

Français

Étymologie

→ voir raser et mur, qui correspond à l’éloignement maximum.

Locution verbale

raser les murs \ʁa.ze lɛ myʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de raser)

  1. Marcher le plus près possible du mur en se dissimulant et en se protégeant.
    • Sous l'éternelle mitraille, la pluie d'obus, ils courbaient le dos, rasaient les murs, s'effaçaient aux abris.  (Maurice Montégut, Le mur, éd. du Lérot, 2000, p. 201)
    • Habib n'a pas besoin d'expliquer de tactique ou de préciser l'ordre de marche. Ils sont entraînés, aguerris, se comprennent en silence. La nuit d'été est claire, il y a un peu de lune, il va falloir raser les murs.  (Mathias Enard, Zone, Éditions Actes Sud, 2011)
  2. (Figuré) Se faire humble ; passer volontairement inaperçu ; essayer de se montrer très discret ; de ne pas se montrer.
    • Or il manque un pot de miel… Dans les couloirs de la vieille maison, les douze serviteurs rasent les murs.
      On a déjà vu Piotr Soubarine bastonner tout le monde pour un malheureux hareng disparu et retrouvé. A qui va-t-il s'en prendre cette fois ?
       (Pierre Bellemare, Le bourgeois de Kiev, chap. 14 de C'est arrivé un jour, tome 2, Éditions n° 1, 2014)

Quasi-synonymes

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.