quimboiseur

Français

Étymologie

Peut-être par déformation de « tiens le bois » ^[1].

Nom commun

Singulier	Pluriel
quimboiseur	quimboiseurs
\kɛ̃.bwa.zœʁ\

quimboiseur \kɛ̃.bwa.zœʁ\ masculin

(Antilles) Sorcier.
- Chez nous on va à la messe le dimanche et le samedi soir chez le quimboiseur. — (L’interview : le mensuel de ceux qui pensent et construisent les Antilles, Numéro 3, 1984)

Synonymes

séancier, guérisseur, sorcier, chaman

Traductions

Anglais : sorcerer (en)

Références

^[1] E. Jourdain, cité dans Le lexique du parler créole de la Réunion, Volume 2, Robert Chaudenson.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.