pince à tiercé

Français

Étymologie

(XXe siècle) De pince et tiercé, car cette pince servait spécifiquement au remplissage des tickets du Pari mutuel urbain, organisateur de courses hippiques et du tiercé. Cet outil a été utilisé de 1954 à 1985 (ou 1987, selon les sources) [1] [2]

Locution nominale

SingulierPluriel
pince à tiercé pinces à tiercé
\pɛ̃.s‿a tjɛʁ.se\

pince à tiercé \pɛ̃.s‿a tjɛʁ.se\ féminin

  1. Petite pince qui servait spécifiquement à remplir les tickets de pari du PMU
    • Les réponses à un questionnaire sont transcrites au moyen d’une pince genre pince à tiercé sur une carte à perforations marginales. (Fernand Bouquerel, L’étude des marchés au service des entreprises, 1954.)
    • On est deux cloches, Simon. Deux pauvres cloches. Tout ce qu’on est capable de tenir entre nos mains, c’est un jeu de cartes et une pince à tiercé! (Jacques Lanzmann, Le septième ciel, 1985.)
    • Monsieur Petitdupont était bien le genre de turfiste à égarer sa pince à tiercé juste le jour où ses numéros fétiches, ceux de sa date de naissance, allaient sortir dans l’ordre et rapporter des millions. (Christophe Donner, A quoi jouent les hommes, 2012.)

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.