pilote automatique

Français

Étymologie

Théoriquement, cette expression devrait être pilotage automatique. Le passage du pilotage au pilote s’est fait par anthropomorphisme.

Locution nominale

pilote automatique \pi.lɔ.t‿ɔ.tɔ.ma.tik\ masculin

(Aéronautique), (Marine) Système électronique permettant de propulser un engin à moteur (avion ou bateau) suivant des ordres établis à l’avance.
- En cas de défaillance humaine dans le cockpit, le pilote automatique se met en marche tout seul.
(Figuré) Manière désinvolte de conduire une voiture.
- Sur l’autoroute, je me mets sur pilote automatique et j’écoute les Quatre Saisons de Vivaldi.

Synonymes

Georges

Traductions

Allemand : Autopilot (de)
Anglais : autopilot (en)
Catalan : pilot automàtic (ca)
Espagnol : piloto automático (es)
Italien : pilota automatico (it) masculin, autopilota (it) masculin
Portugais : piloto automático (pt)
Russe : автопилот (ru)

Voir aussi

pilote automatique sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.