peccamineux

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin peccamen, peccamina  péché ») et -eux.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin peccamineux
\pe.ka.mi.nø\
ou \pɛ.ka.mi.nø\
Féminin peccamineuse
\pe.ka.mi.nøz\
ou \pɛ.ka.mi.nøz\
peccamineuses
\pe.ka.mi.nøz\
ou \pɛ.ka.mi.nøz\

peccamineux \pe.ka.mi.nø\ ou \pɛ.ka.mi.nø\

  1. (Religion) Relatif au péché.
    • Elle était en effet l’obligée de nos fautes, car sans le péché de l’homme, Jésus ne serait point né sous l’aspect peccamineux de notre ressemblance et Elle n’aurait pu dès lors être la génitrice immaculée d’un Dieu.  (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
  2. Vivement conscient de sa nature de pécheur.
    • Suspecte et peccamineuse, ma grand-mère, toujours au bord de faillir, était retenue par le bras des anges, par le pouvoir d’un mot.  (Jean-Paul Sartre, Les Mots, 1964, I)

Antonymes

  • impeccamineux

Traductions

Apparentés étymologiques

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.