papelardise

Voir aussi : papelardisé

Français

Étymologie

(1503) Dérivé, par substitution de suffixe (-ise), de l’ancien français papelardie (de papelard avec le suffixe -ie), forme progressivement éliminée au XVIIe siècle.

Nom commun

SingulierPluriel
papelardise papelardises
\pap.laʁ.diz\
ou \pa.pə.laʁ.diz\

papelardise \pap.laʁ.diz\ ou \pa.pə.laʁ.diz\ féminin

  1. (Littéraire) Manière d’agir de celui qui est papelard ; hypocrisie.
    • Vous êtes donc instruite ? – fit-elle avec une papelardise ineffable.  (Jules Barbey d’Aurevilly, L’Ensorcelée, 1855)
    • D’ailleurs, ce dernier avait organisé une expression de paperlardise visible à l’œil nu sur toute la rondeur de son faciès de gros chat.  (Jean Vautrin, Baby Boom, dans le recueil Baby Boom, 1985, p. 14-15)

Variantes

Synonymes

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe papelardiser
Indicatif Présent je papelardise
il/elle/on papelardise
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je papelardise
qu’il/elle/on papelardise
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
papelardise

papelardise \pap.laʁ.diz\ ou \pa.pə.laʁ.diz\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de papelardiser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de papelardiser.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de papelardiser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de papelardiser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de papelardiser.

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (papelardise), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.