panteler

(1561) De l’ancien français pantoiser qui nous donne pantois, refait avec le suffixe -eler, plus fréquent en français.

panteler \pɑ̃t.le\ \pɑ̃.tə.le\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Vieilli) Haleter, avoir la respiration embarrassée et pressée.
   • Aussi pantelait-elle intérieurement qu'il ne l'ignorât ou, pire, ne l'assurât derechef de sa haine et ne la contraignît à s'enfuir de table, éplorée. — (George R. R. Martin, Le trône de fer, 1996, traduit par Jean Sola, 1998)
   • Le roi de Vannes était affligé d’une peine immense à voir ainsi panteler celui qu’il n'avait jamais cessé de considérer comme son fils. — (Jean Markale, La Mort du roi Arthur, 1996, chapitre I)

• pantelant
• pantellement

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (panteler), mais l’article a pu être modifié depuis.