père Noël

Voir aussi : Père Noël

Français

Étymologie

(Date à préciser) De père et Noël.

Locution nominale

SingulierPluriel
père Noël pères Noël
\pɛʁ nɔ.ɛl\
Gravure parue dans le Canadian Illustrated News en 1875.

père Noël \pɛʁ nɔ.ɛl\ masculin (pour une femme on dit : mère Noël)

  1. Personnage mythique distribuant des cadeaux dans les maisons la nuit de Noël.
    • L’enfant […] devinait obscurément que le monsieur, si bizarrement apparu, n’était pas comme les autres et elle songeait à quelque père Noël, les poches pleines de jouets et de friandises.  (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930)
    • Pas de Saint Nicolas, ni de père fouettard, ni de père Noël, la tante Arie remplaçait tous ces personnages de contes. Vieille femme au visage encore jeune, malgré les ans elle avait des pattes d’oies à la place de ses pieds.  (Corinne Potet, Recettes salées, sucrées au château de Villersexel, BoD/Books on Demand, 2012, p. 33)
    • « Est-ce que les étranges créatures qui attendent sur la place sont avec vous ?
      — Hein ? Quelles créatures ?
      — Tu sais, celles qui tentent de saboter Halloween et Noël. Comment s’appellent-elles déjà… Les Sans-cœur ?
      — Ils ne sont pas du tout avec nous ! Mais Donald, Dingo et moi, nous pouvons les éliminer. Et ensuite, on ira voir le père Noël. Allez ! Sus aux Sans-cœur ! »
       (Kingdom Hearts 2)

Variantes orthographiques

Synonymes

Quasi-synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.