ours brun
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ours brun | ours bruns |
| \uʁs bʁœ̃\ | |
Un ours brun.
Un ours brun.
ours brun \uʁs bʁœ̃\ masculin
- (Zoologie) Espèce d'ours d’Eurasie et d’Amérique du Nord, dont la fourrure est dans les teintes blondes, brunes, noires, ou une combinaison de ces couleurs.
- Dans le wagon où nous nous empilâmes, la conversation — si tant est qu’on puisse appeler conversation un tel échange de cris discords, qui rappelaient ceux de l’urus, du cerf élaphe, de l’ours brun et du lœmmergejer, — en vint sur les braconniers. — (Octave Mirbeau, Paysage d’hiver, dans La vache tachetée, 1918)
- Le grizzly est une sous-espèce nord-américaine d’ours brun.
Ours brun américain.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Ours brun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
Dérivés
- ours brun mexicain
- ours des Pyrénées
Vocabulaire apparenté par le sens
(sous-espèces nord-américaines)
- grizzly
- ours kodiak
- ours brun mexicain
Traductions
- Conventions internationales : Ursus arctos (wikispecies)
- Allemand : Braunbär (de)
- Anglais : brown bear (en)
- Basque : hartz arre (eu)
- Breton : arzh gell (br) masculin, ourz gell (br) masculin
- Espagnol : oso pardo (es)
- Gwich’in : shih tsoo (*)
- Italien : orso bruno (it) masculin
- Japonais : ヒグマ (ja) higuma
- Kazakh : қоңыр аю (kk) qoñır ayuw
- Koyukon : tlaaghoze (*)
- Pawnee : kuúruks (*)
- Suédois : brunbjörn (sv)
Voir aussi
- ours brun sur l’encyclopédie Wikipédia
- Ours dans les Pyrénées sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2019
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.