ostrogoth

Voir aussi : Ostrogoth

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
ostrogoth ostrogoths
\ɔs.tʁɔ.go\

ostrogoth \ɔs.tʁɔ.ɡo\ masculin (équivalent féminin : ostrogothe)

  1. (Familier) Celui qui ignore les usages, les bienséances, tel que serait un barbare venu d’un pays lointain.
    • Il dégoise, l’ostrogoth de la téloche formaté au formol, tel un psittacidé déréglé et moche... Il clabaude aux esgourdes des blaireaux enfarinés et des tordus pasteurisés […].  (Jean Maryves, Vieilles cantilènes & jeunes romances, Mon Petit Éditeur, 2013, page 28)

Traductions

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin ostrogoth
\ɔs.tʁɔ.go\

ostrogoths
\ɔs.tʁɔ.go\
Féminin ostrogothe
\ɔs.tʁɔ.gɔt\
ostrogothes
\ɔs.tʁɔ.gɔt\

ostrogoth \ɔs.tʁɔ.ɡo\

  1. (Histoire) Relatif à la peuplade germanique que sont les Ostrogoths.
  2. (Familier) Qui ignore les usages, les bienséances, à la manière d’un barbare venu d’un pays lointain.
    • Messieurs les professeurs helvétiens, qui font usage de notre langue, — Dieu sait comment, — et l’ornent, — même les meilleurs poètes et prosateurs, — d’un nombre infini de tournures parfaitement ostrogothes […]  (Alfred de Bougy, Le Tour du Léman, Comptoir des Imprimeurs-Unis, 1846, p. 73)

Variantes orthographiques

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.