oisillon

Voir aussi : Oisillon

Français

Étymologie

(XIII^e siècle) De l’ancien français oisel (« oiseau »), dérivé du latin aucellus « petit oiseau », avec suffixe -illon.

Nom commun

Singulier	Pluriel
oisillon	oisillons
\wa.zi.jɔ̃\

Une nichée d’oisillons

oisillon \wa.zi.jɔ̃\ masculin

Petit oiseau.
Petit de l’oiseau, oiseau juvénile.
- […] : beaucoup de ses oisillons, privés des soins maternels, périssaient ; […]. — (Louis Pergaud, La Traque aux nids, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

Vocabulaire apparenté par le sens

cui-cui

Traductions

petit oiseau

Anglais : birdlet (en)
Portugais : passarinho (pt) masculin

oiseau juvénile

Allemand : Vogeljunge (de) ; Vögelchen (de) ; Vöglein (de)
Anglais : fledgling (en), chick (en)
Bachkir : ҡош балаһы (*)
Espéranto : birdido (eo)
Finnois : lintunen (fi)
Flamand occidental : blutzak (*)
Hébreu ancien : גּוזָל (*) masculin
Iakoute : көтөр оҕото (*), чыычаах оҕото (*)
Ido : uceleto (io)
Italien : uccellino (it)
Kazakh : балапан (kk)
Kirghiz : балапан (ky)
Latin : aucella (la), avicula (la)
Néerlandais : vogeltje (nl)
Portugais : passarinho (pt)
Russe : птенец (ru)
Suédois : fågelunge (sv) commun
Tatar de Crimée : quş balası (*)
Tatare : кошчык (tt)
Tchouvache : чĕпĕ (*)
Turkmène : guş çagasy (tk)

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	oisillon \wa.zi.jɔ̃\	oisillons \wa.zi.jɔ̃\
Féminin	oisillonne \wa.zi.jɔn\	oisillonnes \wa.zi.jɔn\

oisillon \wa.zi.jɔ̃\

Relatif à Oisy, commune française située dans le département du Nord.

Prononciation

\wa.zi.jɔ̃\
France : écouter « oisillon [wa.zi.jɔ̃] »

Références

Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.