nirvâna

→ voir nirvana

nirvâna \niʁ.va.na\ masculin

1. (Religion bouddhiste) Variante de nirvana.
   • Ainsi, pour les courants du Grand Véhicule, puisque tout est vacuité, il n’existe pas de différence fondamentale entre le samsâra et le nirvâna. Le nirvâna est, en effet, le samsâra évacué ; et le samsâra, le nirvâna occulté par le voile des apparences. — (Quentin Ludwig, Le grand livre du bouddhisme, Éditions Eyrolles, 2012, p. 244)
   • Il n’y a pas de paradis pour le bouddhisme, pas d’au-delà. Le nirvâna n’est pas un autre monde, qui viendrait justifier celui-ci, lui donner un sens, sanctifier ou dépasser ses illusions. — (André Comte-Sponville, Traité du désespoir et de la béatitude, Presses Universitaires de France, 2011)
   • Le nirvâna ou l'anéantissement est pour les bouddhistes le port immuable où l'âme peut aborder dès ce monde par la contemplation. Plotin, sous une autre forme, a dit précisément la même chose. — (Jules Barthélemy Saint-Hilaire, De l'école d'Alexandrie, Ladrange, 1845)
   • Le dévot qui remplit toutes ces conditions parvient au suprême bonheur, au nirvâna, mot qui marque la cessation du souffle, parce qu'affranchi de la matière et réuni à Dieu, l'esprit a cessé de respirer.— (François-Timoléon Bègue Clavel, Histoire pittoresque des religions, doctrines, cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde anciens et modernes, tome 1, Paris : chez Pagnerre, 1844, page 90)

Les rectifications orthographiques de 1990 (voir § IV.7) préconisent d'écrire simplement nirvana au lieu de nirvâna.

→ voir nirvana