mot-dièse

Français

Étymologie

Formé de mot, et de dièse, le caractère utilisé pour préfixer ces mots sur le réseau Twitter (qui est, stricto sensu, un croisillon).

Nom commun

(orthographe rectifiée de 1990)
SingulierPluriel
mot-dièse mot-dièses
\mo.djɛz\
(orthographe traditionnelle)
SingulierPluriel
mot-dièse mots-dièse
\mo.djɛz\

mot-dièse \mo.djɛz\ masculin

  1. (France) (Néologisme) (Internet) Série de caractères alphanumériques, précédée du signe #, et qui sert à référencer le contenu des micro-messages.
    • Le mot-dièse a été fortement relayé par l’association SOS Racisme, qui a même organisé un rassemblement de personnes en maillot au parc en question ce dimanche – l’événement a attiré plus de journalistes que d’indignés.  (« La France s’emballe après le passage à tabac d’une femme en bikini », Le Soir.be, 26 juillet 2015)

Synonymes

  • hashtag (Plus courant)
  • mot-clic (Québec, francophonie)
  • mot-croisillon (non officiel)

Traductions

Note :

Mot proposé par la commission générale de terminologie et de néologie et publié dans Journal officiel de la République française du 23 janvier 2013 ().
Des polémiques autour du terme, initialement propre au réseau social Twitter, ont fleuri sur la toile dès la parution du journal officiel. L'existence d'un terme alternatif déjà utilisé au Québec (mot-clic) ou le remplacement du terme « dièse » par « croisillon », préconisé par les puristes, comptent parmi les points soulevés par de nombreux internautes ou linguistes .
Les utilisateurs ont aussi fait remarquer que ce mot ne peut pas être autologique, contrairement à hashtag, car un mot-dièse ne peut pas comprendre de trait d’union .

Voir aussi

Références

  • « mot-dièse », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.