mohair

Français

Étymologie

De l’anglais mohair, du moyen français mocayart, de l’italien mocaiaro, de l’ arabe مخير, mukháyyar  choisi »), participe passé de خار khāra (« choisir »).
Forme un doublet avec moire.

Nom commun

SingulierPluriel
mohair mohairs
\mɔ.ɛʁ\

mohair \mɔ.ɛʁ\ masculin

Pelotes de mohair (1) et pull de mohair (2).
  1. (Textile) Laine provenant du poil des chèvres de race angora et permettant la confection d’étoffes soyeuses et légères.
    • Le mohair doit être peu manié en préparation, un trop grand nombre de passages aux diverses machines lui enlèvent son brillant.  (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
  2. (Textile) (Par extension) Tissu de mohair.
    • Le Bonheur, moins artiste, soignait l’étoffe, vantait ses alpagas et ses mohairs, ses sergés et ses taffetas cuits.  (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
    • Les fils de mohair seuls ou mélangés […], servent à la production d’étoffes très jolies et dont la plupart rentrent dans ces articles de fantaisie : mohairs, bombazettes, satins mohairs, etc. […].  (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
  3. Toile vernie préparée de manière à remplacer la peau dans beaucoup d’usages : reliure, tapisserie, etc. On en fait aussi des buvards.


Traductions

Voir aussi

  • mohair sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Du moyen français mocayart, de l’italien mocaiaro, de l’ arabe مخير, mukháyyar  choisi »), participe passé de خار khāra (« choisir »).

Nom commun

mohair \ˈməʊ.hɛə\ (Royaume-Uni) ou \ˈməʊ.hɛɹ\ (États-Unis)

  1. Mohair.

Dérivés dans d’autres langues

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.