mik&iaq

Inuktitut

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Latin Syllabaire
mik&iaqᒥᒃᖠᐊᖅ

mik&iaq[1] \mikɬiaq\

  1. (Anatomie) Cordon ombilical.
    • ᐃᒻᒥᓂᒡᓗ ᓴᓗᒻᒪᖅᖢᓂᐅᒃ ᐃᒻᒥᓂᒡᓗ ᐃᒪᓐᓇ ᖃᓄᐃᓐᓂᓕᒫᓂ ᐊᑐᖅᖢᓂᒋᑦ, ᑭᐱᓪᓗᓂᐅᒡᓗ ᑕᒪᓐᓇ ᒥᒃᖠᐊᖓ, ᐊᔪᙱᑦᑐᓪᓚᒃᑖᕆᔭᒃᑲᑦ.
      Imminiglu salummaq&uniuk imminiglu imanna qanuinnilimaani atuq&unigit, kipilluniuglu tamanna mik&ianga, ajunngittullaktaarijakkat.
      Elle [la femme] l’avait elle-même nettoyé [son bébé] s’occupant de tout, arrivant même à couper le cordon ombilical. — (Revue Inuktitut, n° 88, page 17).

Variantes dialectales
Latin Syllabaire
mitsiaqᒥᑦᓯᐊᖅ
  • mitsiaq en dialecte de Baffin du Sud

Voir aussi
  • mik&iaq figure dans le recueil de vocabulaire en inuktitut ayant pour thème : corps humain.

Notes
  •  [1] Forme et orthographe du dialecte de Baffin du Nord.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.