martagon
Français
Étymologie
- (XIVe siècle) Probable emprunt au turc martagan (« turban ») par l'intermédiaire du latin médiéval martagon attesté au treizième siècle. Voyez également l’étymologie de tulipe.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
martagon | martagons |
\maʁ.ta.gɔ̃\ |
![](../I/T%C3%BCrkenbund_Lilie%252C_Lilium_martagon_crop.JPG.webp)
Un martagon.
martagon \maʁ.ta.ɡɔ̃\ masculin
- (Botanique) Lis à fleurs d'un rouge violacé, tachées de pourpre.
- Je fais de ces fleurs que tu cueilles,
Du martagon aux larges feuilles,
Un lit de repos sous ce dais. — (Borel, Rhaps., 1832) - À l’époque, ces gens-là vivaient dans de grandes et belles demeures organisées autour de patios ombragés, sentant bon l’ansérine et le martagon. — (Tierno Monénembo, Les coqs cubains chantent à minuit, 2015, page 107)
- Je fais de ces fleurs que tu cueilles,
Traductions
lis
- Allemand : Türkenbund (de)
- Anglais : martagon lily (en)
- Espagnol : martagón (es), azucena (es)
- Tchèque : lilie (cs) zlatohlavá ; zlatohlávek (cs)
Voir aussi
- martagon sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « martagon », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.