ligne de démarcation
Français
Étymologie
- De ligne et démarcation, emprunt à l'espagnol demarcación.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ligne de démarcation | lignes de démarcation |
| \liɲ də de.maʁ.ka.sjɔ̃\ | |
ligne de démarcation \liɲ də de.maʁ.ka.sjɔ̃\ féminin
- Toute ligne tracée sur une carte, etc., pour marquer les limites de deux territoires, de deux propriétés.
- (Figuré) Tracer une ligne de démarcation entre le pouvoir administratif et le pouvoir judiciaire.
- (Figuré) La ligne de démarcation qui sépare la physique de la chimie.
- (Figuré) J’ai découvert l’antagonisme hutu et tutsi, infranchissable ligne de démarcation qui obligeait chacun à être d’un camp ou d’un autre. — (Gaël Faye, Petit Pays, Grasset, 2016, page 136.)
- (En particulier) (Histoire) Durant la Seconde Guerre mondiale, limite entre la France occupée et la France du régime de Vichy.
- Ils ont été fait prisonnier en franchissant la ligne de démarcation.
Traductions
- Allemand : Demarkationslinie (de)
- Anglais : demarcation line (en)
- Italien : linea di demarcazione (it) féminin
Voir aussi
- ligne de démarcation sur l’encyclopédie Wikipédia
- ligne de démarcation (France) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (démarcation)
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ligne)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.