labbe antarctique

Français

Étymologie
→ voir labbe et antarctique

Locution nominale

SingulierPluriel
labbe antarctique labbes antarctiques
\lab ɑ̃.taʁk.tik\
labbes antarctiques

labbe antarctique \lab ɑ̃.taʁk.tik\ masculin

  1. Oiseau de la famille des stercoraires (Stercorariidés), carnivore et parfois charognard, il ressemble à un goéland et vit au sud de la Terre de Feu, de l’Argentine, de la Nouvelle-Zélande et sur certaines iles antarctiques.
    • Les Labbes antarctiques ont montré qu’ils étaient capables de voler de la nourriture à d’autres espèces d’oiseaux, ou encore de voler le lait des femelles éléphants de mer lorsqu’elles allaitaient.. — ()

Notes
  • Peut être utilisé avec une majuscule (Labbe antarctique) pour mettre en avant le caractère générique du mot.

Traductions
  • Conventions internationales : Stercorarius antarcticus (wikispecies)
  • Allemand : braune Skua (de) féminin, Subantarktikskua (de) féminin
  • Anglais : brown skua (en)
  • Espagnol : págalo subantártico (es) masculin
  • Italien : stercorario antartico (it) masculin
  • Néerlandais : subantarctische grote jager (nl)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.