koštovat

Tchèque

Étymologie

(Verbe 1) Du latin gustare[1] via un intermédiaire vieux haut allemand ; voir kosten (« goûter ») en allemand.
(Verbe 2) De l’allemand kosten  coûter ») issu du latin constare.

Verbe 1

koštovat \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

  1. Gouter, déguster.
    • koštovat trochu vína, déguster le vin.

Synonymes

Dérivés

Verbe 2

koštovat \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

  1. Coûter.
    • Brambory koštovaly jen 10 Kč.
      Les pommes de terre n'ont couté que 10 couronnes.

Synonymes

Dérivés

  • koštování

Références

  1. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.