kantoor

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

kantoor \Prononciation ?\

  1. Bureau.

Synonymes

Prononciation

  • Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « kantoor »

Néerlandais

Étymologie

Du français comptoir.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom kantoor kantoren
Diminutif kantoortje kantoortjes

kantoor \kɑnto:ɾ\ \kɑnto:ɾǝ:\)

  1. (Immeuble) Bureau.
    • hij heeft een druk kantoor
      il a une clientèle importante
    • ergens kantoor houden
      avoir son bureau quelque part
    • naar kantoor gaan
      aller au bureau
    • hij is op zijn kantoor
      il est à son bureau
    • op een kantoor werken
      travailler dans un bureau
  2. (Pièce) Bureau.
    • ten kantore van Mr X.
      en l’étude de Me X.

Notes

  • Pour désigner le meuble, on se sert du mot bureau en néerlandais de Hollande.

Synonymes

  • bureel (néerlandais de Belgique)

Dérivés

  • aantekenkantoor
  • accijnskantoor
  • accountantskantoor
  • administratiekantoor
  • adreskantoor
  • advocatenkantoor
  • afgiftekantoor
  • assurantiekantoor
  • bijkantoor
  • cellenkantoor
  • directiekantoor
  • flexkantoor
  • geldkantoor
  • goederenkantoor
  • goudkantoor
  • grenskantoor
  • handelskantoor
  • havenkantoor
  • hoofdkantoor
  • hulpkantoor
  • immobiliënkantoor
  • interimkantoor
  • kantooragenda
  • kantoorautomatisering
  • kantoorbediende
  • kantoorbehoeften
  • kantoorbenodigdheden
  • kantoorblok
  • kantoorboek
  • kantoorflat
  • kantoorgebouw
  • kantoorhumor
  • kantoorjongen
  • kantoorklerk
  • kantoorknecht
  • kantoorkruk
  • kantoorloper
  • kantoormachine
  • kantoorpand
  • kantoorpik
  • kantoorruimte
  • kantoorschip
  • kantoorschrijver
  • kantoorsoftware
  • kantoorstoel
  • kantoortijd
  • kantoortuin
  • kantooruren
  • kantoorvilla
  • kantoorvlag
  • kantoorwerk
  • kantoorwerkzaamheid
  • kantorencentrum
  • passagekantoor
  • postkantoor (bureau de poste)
  • redactiekantoor
  • stadsdeelkantoor
  • stadskantoor
  • tolkantoor
  • trustkantoor
  • turfkantoor
  • wedkantoor
  • wisselkantoor (bureau de change)
  • zakenkantoor
  • zorgkantoor

Prononciation

  • Pays-Bas : écouter « kantoor [kɑntoːɾ] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « kantoor »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.