itague
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| itague | itagues |
| \i.taɡ\ | |
itague \i.taɡ\ masculin
- (Marine) (Vieilli) Cordage attaché à un objet pour l’élever.
- Visages ruisselants, cheveux en désordre, ils montaient et descendaient entre ciel et mer, chevauchant des bras de vergue, accroupis sur des ralingues, étreignant des balancines pour avoir les mains libres, ou dressés contre des itagues en chaîne. — (Joseph Conrad, Le Nègre du « Narcisse », traduction de Robert d’Humières, 1897)
- (Marine) (Vieilli) Manœuvre courante entre deux poulies.
Traductions
- Breton : etak (br) masculin
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.