glousser

Français

Étymologie
D'une onomatopée (→ voir glou et glouglou), du latin glutire, bas latin glocire via le latin populaire clociare. (1538) glosser. (XIIe siècle) clocir.

Verbe

glousser \ɡlu.se\ intransitif, parfois transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire son cri de communication avec ses congénères, en parlant de la poule.
    • Les fermes elles-mêmes dorment profondément. Seuls, les chats rôdent et les poules gloussent alentour. — (Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896)
    • Ce second appel n’eut pour résultat que d’effaroucher les poules qui s’égaillèrent en gloussant et en battant de l’aile. — (Octave Mirbeau, Le Père Nicolas, dans Lettres de ma chaumière, 1885)
  2. (Par analogie) Crier en parlant de la perdrix, de la dinde ou de la gelinotte.
  3. (Figuré) (Péjoratif) Pousser de petits cris à la manière de rires étouffés, en parlant d’humains.
    • L’autre, cette grosse fille qui se tapait sur les cuisses, qui gloussait comme une poule, dégageait autour d’elle une odeur de vie. — (Émile Zola, Nana, 1881)
    • Des dames, dont l’illustre Pulcherie, romancière, qui ne cesse de glousser et de rire sur le mode aigu. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 214)
    • On a préféré des roucoulades sans queue ni tête, des inepties gloussées par des bellâtres aux yeux de braise. — (Enquête sur un crapaud de lune, 2011)

Synonymes

Dérivés

Traductions
Faire son cri de communication, en parlant de la poule (1)
(Par analogie) Crier en parlant de la perdrix, de la dinde ou de la gelinotte. (2)
(Figuré) (Péjoratif) Pousser de petits cris à la manière de rires étouffés, en parlant d’humains.  (3)
Traductions à trier

Références
  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (glousser)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.