giungere

Italien

Étymologie
Du latin iŭngĕre (« unir ») (→ voir le français joindre).

Verbe

giungere \ˈdʒuŋ.dʒe.re\ intransitif irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Arriver, parvenir.
    • La nave giunse in porto. Le bateau parvint au port.

Notes

Le verbe giungere se conjugue avec l’auxiliaire essere pour former les temps composés de la voix active.

giungere \ˈdʒuŋ.dʒe.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Joindre.
    • Giungere le mani. Joindre les mains.

giungersi \ˈdʒuŋ.dʒer.si\ intransitif pronominal irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Se joindre.

Variantes
  • giugnere (Archaïque)

Apparentés étymologiques

Dérivés
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.