freeze

Voir aussi : freezé

Français

Étymologie

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais.

Nom commun

SingulierPluriel
freeze freezes
\friz\

freeze \friz\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. (Anglicisme informatique) Interruption des réactions d’un programme aux activités de l’utilisateur.

Apparentés étymologiques

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe freezer
Indicatif Présent je freeze
il/elle/on freeze
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je freeze
qu’il/elle/on freeze
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
freeze

freeze \fʁiz\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de freezer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de freezer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de freezer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de freezer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de freezer.

Anglais

Étymologie

De l’anglo-saxon frēosan.

Nom commun

SingulierPluriel
freeze
\Prononciation ?\
freezes
\Prononciation ?\

freeze \ˈfriːz\

  1. (Météorologie) Période de gel, période de grand froid.
  2. (Finance) Gel (de crédit).

Verbe

Temps Forme
Infinitif to freeze
\ˈfriːz\
Présent simple,
3e pers. sing.
freezes
\ˈfriːz.ɪz\
Prétérit froze
\ˈfrəʊz\
Participe passé frozen
\ˈfrəʊz.ən\
Participe présent freezing
\ˈfriːz.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

freeze \ˈfriːz\ transitif et intransitif

  1. Geler.
  2. Glacer.
  3. Congeler.
  4. Se figer.

Antonymes

Dérivés

Prononciation

  • (États-Unis) : écouter « freeze [ˈfriːz] »
  • Suisse (Genève) : écouter « freeze »

Homophones

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.