fotografi

Albanais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

fotografi \fɔ.tɔ.ˈɡra.fi\

Photo.

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

fotografi masculin

Photographie.

Prononciation

Danemark : écouter « fotografi [Prononciation ?] »

Espéranto

Étymologie

Du français photographier.

Verbe

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	fotografis	fotografas	fotografos
Participe actif	fotografinta(j,n)	fotografanta(j,n)	fotografonta(j,n)
Participe passif	fotografita(j,n)	fotografata(j,n)	fotografota(j,n)
Adverbe actif	fotografinte	fotografante	fotografonte
Adverbe passif	fotografite	fotografate	fotografote
Substantif actif	fotografinto(j,n) fotografintino(j,n)	fotografanto(j,n) fotografantino(j,n)	fotografonto(j,n) fotografontino(j,n)
Subst. passif	fotografito(j,n) fotografitino(j,n)	fotografato(j,n) fotografatino(j,n)	fotografoto(j,n) fotografotino(j,n)
Mode	Conditionnel	Subj. / Impér.	Infinitif
Présent	fotografus	fotografu	fotografi
voir le modèle “eo-conj”

fotografi \fo.to.ˈɡra.fi\ transitif mot-racine issu de l’Ekzercaro {1OA, fond. grâce à 7OA }

Photographier, prendre en photo.

Synonymes

foti ^{PIVE, RV} composition de racines de la 9OA

Dérivés

fotografio ^PIVE (mot-racine 8OA ) = fotografarto ^RV : photographie (discipline)
fotografisto ^{PIVE, RV} ( composition de racines de l’ekzercaro §§32) = fotisto ^RV : photographe
fotografaĵo ^PIVE = foto ^{PIVE, RV} = fotaĵo ^RV : photographie, photo
Rem: fotografaĵo ( composition de racines de l’ekzercaro §§32) - foto (mot-racine 9OA )
fotografado ^{PIVE, RV} = fotografo ^{PIVE, RV} = fotado ^{PIVE, RV} : prise de vue
fotografa ^{PIVE, RV} : photographique
fotografilo ^{PIVE, RV} = (ark.) fotografa aparato ^RV: appareil photo
- = fotilo ^{PIVE, RV} = fotaparato ^RV = fotoaparato ^RV
telefotografi ^PIVE : photographier au téléobjectif
radiofotografo ^PIVE : radiotransmission d’images
iks-fotografaĵo ^PIVE : radiographie au rayons X.

Vocabulaire apparenté par le sens

filmo ^PIVE (mot-racine 8OA ) : film
filmi ^PIVE : filmer
ekfoto ^PIVE : photo instantanée
tujfotilo ^PIVE : Polaroïd
kontraŭfoto ^PIVE : contre-photo
nudfoto ^PIVE : photo de nu
veturfoto ^PIVE : travelling
kodako ^PIVE (mot-racine Néo ) : kodak
kodaki ^PIVE transitif : faire un kodak

Références

Vocabulaire:

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (vérifié)
fotografi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
fotografi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine "fotograf" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 fondamentalisée par la 7a Oficiala Aldono (R de l’Akademio de Esperanto).
Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" ( de l’Akademio de Esperanto).

Italien

Forme de nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	fotografo \fɔ.tɔ.ˈɡra.fo\	fotografi \fɔ.tɔ.ˈɡra.fi\
Féminin	fotografa \fɔ.tɔ.ˈɡra.fa\	fotografe \fɔ.tɔ.ˈɡra.fe\

fotografi \fɔ.tɔ.ˈɡra.fi\ masculin

Pluriel de fotografo.

Slovène

Forme de nom commun

fotografi \Prononciation ?\ masculin animé

Nominatif pluriel de fotograf.
Instrumental pluriel de fotograf.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1


Neutre	Indéfini	Defini
Singulier	fotografi	fotografiet
Pluriel	fotografier	fotografierna

fotografi \Prononciation ?\ neutre

Photographie (image).

Nom commun 2


Commun	Indéfini	Defini
Indénombrable	fotografi	fotografin

fotografi \Prononciation ?\ commun

(Arts) Photographie.

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « fotografi »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.