festejar

Ancien occitan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
Dérivé de festa avec le suffixe -ejar.

Verbe

festejar

  1. Fêter, festoyer, faire fête.

Variantes

Références
  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Catalan

Étymologie
De festa, avec le suffixe -ejar.

Verbe

festejar

  1. Fêter, célébrer.

Synonymes

Prononciation

Espagnol

Étymologie
De l’italien festeggiare.

Verbe

festejar [festeˈxaɾ] 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Fêter.
  2. Célébrer.

Synonymes

Occitan

Étymologie
De fèsta, avec le suffixe -ejar.

Verbe

festejar [festeˈd͡ʒa] (graphie normalisée)

  1. Fêter, célébrer.
    • Dins cada ostal se festejava, dins cada ostal l’òli gorgolhava, dins la padena grande, se pastava, s’estirava, s’aprestava una descada de bonur, de bonur per tot l’an. — (Pèire Gougaud, L’uèlh de la font, 1977.)

Variantes dialectales

Synonymes

Références

Portugais

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Verbe

festejar \Prononciation ?\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Fêter.
  2. Célébrer.

Synonymes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.