farrat

Français

Étymologie
De l’ancien occitan farrat.

Nom commun

farrat \Prononciation ?\ masculin

  1. (Occitanie) Seau à traire.
    • Le farrat, récipient de bois servant à la traite, est maintenu au sol et légèrement incliné, serré entre les jambes du trayeur. — (Serge Chevalier, Harmonies pastorales : les bovins rustiques sauvegarde des terroirs, 2002)
    • Le ferrat est un seau qui permet aussi de puiser de l’eau ; il est en bois cerclé de fer, ou en cuivre cerclé de fer — (Madeleine Ferrière, Le bien des pauvres : la consommation populaire en Avignon, 2002)

Variantes

Ancien occitan

Étymologie
Voir ferrat.

Adjectif

farrat

Nom commun

farrat \Prononciation ?\ masculin

  1. Seau ferré.
    • un farrat d’aigo.

Variantes

Références
  • Philippe Olivier, Dictionnaire d’ancien occitan auvergnat : Mauriacois et Sanflorain (1340-1540), Walter de Gruyter, 2009, p. 579
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.