exagérer sur le pain béni

Français

Étymologie
→ voir exagérer, pain et béni.

Locution verbale

exagérer sur le pain béni \eɡ.za.ʒe.ʁe sy(ʁ) l(ə) pɛ̃ be.ni\ (se conjugue → voir la conjugaison de exagérer)

  1. (Québec) (Familier) (Vieilli) Exagérer.
    • – [...] Faut dire que le p'tit Albert était pas mal bon comme gardien d'but. C'était rendu qu'y était aussi connu que Klondike Kate!
      – T'exagères pas un peu su'l'pain béni, là, mon Roland?       — (Renée Laroche et Cécile Girard, Un jardin sur le toit – La petite histoire des francophones du Yukon, Association franco-yukonnaise, Whitehorse (Yukon), 1991, p. 135.)

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.