estingi
Espéranto
Étymologie
- Du latin populaire *extingĕre, altération du latin classique exstinguere.
Verbe
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | estingis | estingas | estingos |
| Participe actif | estinginta(j,n) | estinganta(j,n) | estingonta(j,n) |
| Participe passif | estingita(j,n) | estingata(j,n) | estingota(j,n) |
| Adverbe actif | estinginte | estingante | estingonte |
| Adverbe passif | estingite | estingate | estingote |
| Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
| Présent | estingus | estingu | estingi |
| voir le modèle “eo-conj” | |||
estingi \e.ˈstin.ɡi\ transitif mot-racine UV
Dérivés
- estingo / estingado dUV PIVE : extinction
- estingilo dUV PIVE = fajrestingilo dUV RV : extincteur
- estingiĝi dUV PIVE, RV : s’éteindre
- blovestingi dUV : souffler (éteindre en soufflant)
- brulestingisto RV (arch.) = fajrestingisto (arch.) = fajrobrigadisto : pompier
- fajrestinga dUV PIVE : extincteur
- neestingebla dUV PIVE : inestingible
- voĉestingo dUV PIVE : extinction de voix
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « estingi [Prononciation ?] »
Voir aussi
- estingo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Vocabulaire:
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- estingi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- estingi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "esting-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.