epoca

Voir aussi : epòca, època, época

Italien

Étymologie

Du grec ancien ἐποχή, épochê  arrêt, période de temps, ère ») [1].

Nom commun

SingulierPluriel
epoca
\ˈɛ.po.ka\
epoche
\ˈɛ.po.ke\

epoca \ˈɛ.po.ka\ féminin

  1. Époque, moment de l’histoire qui ordinairement est marqué par quelque événement considérable.
    • all’epoca del Rinascimento.
      à l’époque de la Renaissance.
    • all’epoca delle invasioni barbariche.
      à l’époque des invasions barbares.
    • le epoche storiche dalla preistoria ad oggi.
      les périodes historiques de la préhistoire à nos jours.
  2. Époque, espace de temps.
    • l’epoca contemporanea.
      l’époque contemporaine.
    • epoca romana.
      époque romaine.
    • l’epoca d’oro della canzone italiana.
      l’âge d’or de la chanson italienne.
  3. Époque, temps plus ancien.
    • auto d’epoca.
      voiture d’époque.
  4. (Géologie) Époque, ère géologique.
    • epoca terziaria.
      époque tertiaire.
  5. (Astronomie) Époque.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

  • epoca sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • epoca dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références

  • [1] : Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage


Roumain

Forme de nom commun

epoca \Prononciation ?\ féminin singulier

  1. Cas nominatif et accusatif articulé singulier de epocă.

Voir aussi

  • epoca sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.