edzeco

Espéranto

Substantif composé de la racine edzo (« mari, époux »), du suffixe -ec- (« idée abstraite, qualité ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	edzeco \ed.ˈze.t͡so\	edzecoj \ed.ˈze.t͡soj\
Accusatif	edzecon \ed.ˈze.t͡son\	edzecojn \ed.ˈze.t͡sojn\

edzeco \ed.ˈze.t͡so\ composition UV de racines

(U.V.) Mariage, fait d'être marié
(puis) Mariage, fait d'être d’un mari, un époux (<> geedzeco < > edzineco)
(aujourd'hui) mariage homosexuel masculin; concept d'union par le mariage de deux personnes de sexe masculin

Académiques:

edzo (mot-racine UV ) : mari, époux
edziĝo (composition UV de racines) :
- action de se marier: [1] (U.V.) en général, [2] pour un homme; [3] aujourd'hui plutôt mariage homosexuel (cérémonie de mariage entre deux personnes de sexe masculin)

Autres -ec- :

edzineco, mariage (fait d’être une épouse) puis concept de mariage homosexuel féminin
geedzeco, mariage hétérosexuel ou, exactement, union par le mariage de deux personnes de sexes différents, hétérosexuel(s) et/ou bisexuel(s)
voir tous les apparentés sur la fiche edzo

Vocabulaire:

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
edzeco sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
edzeco sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Composition edz-ec-a, racine "-o" dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (CUV, R1 et R2 de l’Akademio de Esperanto).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.