doente

Portugais

Étymologie

Du latin dolens.

Adjectif

Singulier Pluriel
doente
\Prononciation ?\
doentes
\Prononciation ?\

doente \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Malade.
    • um empregado doente.
      un employé malade.
    • uma pessoa fisicamente doente.
      une personne physiquement malade.

Synonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

Nom commun

Singulier Pluriel
doente
\Prononciation ?\
doentes
\Prononciation ?\

doente \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Malade.
    • um doente com insuficiência hepática crónica.
      un malade avec une insuffisance hépatique chronique.
    • doentes mentais.
      malades mentaux.
    • Assim, não é raro que, em especial nos doentes idosos, sejam diagnosticados tumores primitivos do pâncreas ou do fígado, quando, realmente, se trata de um tumor primitivo de outro órgão.

Voir aussi

  • doente sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.