disglavier

Breton

Étymologie
De glav (« pluie ») avec le préfixe dis- et le suffixe -ier.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté disglavier disglavieroù
Adoucissante zisglavier zisglavieroù
Durcissante tisglavier tisglavieroù

disglavier \diz.ˈɡla.vjɛr\ masculin (pluriel : disglavieroù)

  1. Parapluie.
    • Ho tisglavier ho poa prestet din decʼh ! Disoñjet em eus e rentañ deocʼh ! — (Roparz Hemon, Nenn Jani, Al Liamm, 1974, p. 44)
      Votre parapluie que vous m’aviez prêté hier ! J’ai oublié de vous le rendre !
    • [...] dao ! dao ! war an dud yaouank direizh, a-daolioù troadoù disglavieroù, ken e rankjont mont buan en oto-kirri en-dro, ha yao war-du Gwiglann adarre [...]. — (Yann Kerlann, Gwiglann, bro chelgenn, in Al Liamm, niv. 35, Du–Kerzu 1952, p. 44)
      Pan ! Pan ! sur les jeunes dépravés, à coups de manches de parapluies, si bien qu’ils durent monter rapidement dans l’autocar, et en route pour Guiclan de nouveau.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.