dîner de cons

Français

Étymologie

Expression popularisée par Le Dîner de cons, titre d’une pièce de théâtre (1993) et d’un film français (1998) de Francis Veber .→ voir dîner et con

Locution nominale

SingulierPluriel
dîner de cons dîners de cons
\di.ne də kɔ̃\

dîner de cons \di.ne də kɔ̃\ masculin

  1. (Sens propre) Occupation consistant à inviter une ou plusieurs personnes considérées comme stupides ou monomaniaques dans le but de se moquer secrètement d’elles.
    • Il y avait naguère encore chez Castel des dîners de cons. Chacun amenait son con. On pouvait faire encore des tables où il y avait une moitié de cons et une moitié de gens qui ne l’étaient pas. (Le nouvel observateur, 1993.)
    • Tu sais, Evo… Si je devais organiser un dîner de cons, je t’inviterais et je te lancerais sur le sujet des chars de la Deuxième Guerre Mondiale. (Geoffroy Marty, Gamer !, 2011.)
    • Dans le pire des cas, ils me catalogueront comme « monomaniaque » et m’inviteront à un dîner de cons.  (Morgane Cadorel, J12, Manchester : là où tout a commencé, 2017.)
  2. (Figuré) Événement auquel on participe, mais au cours duquel on est trompé, ridiculisé, ou pas pris au sérieux.

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.