déterminé
Français
Étymologie
- → voir déterminer
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | déterminé \de.tɛʁ.mi.ne\ |
déterminés \de.tɛʁ.mi.ne\ |
Féminin | déterminée \de.tɛʁ.mi.ne\ |
déterminées \de.tɛʁ.mi.ne\ |
déterminé \de.tɛʁ.mi.ne\
- Qui est fixé avec précision.
- C’est la première fois que je la vois rester aussi longtemps à un endroit déterminé […] — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. V, Gallimard, 1937)
- S'il s'agit d'une location pour une durée déterminée et qu'il reste moins de douze mois à courir à la location, le nouveau locateur ne peut mettre fin au bail et le locataire ne perdra aucun droit. — (Bernard Clermont & Benoît Yaccarini, Initiation au droit des affaires du Québec, Presses de l'Université Laval, 4e édition, 1986, p. 265)
- (Mathématiques) Qualifie un problème qui n’a qu’un certain nombre de solutions possibles.
- Qui sait prendre une résolution ou une décision.
- Un homme déterminé. - Un caractère déterminé.
- (Par extension) Qui dénote un naturel résolu.
- Un air déterminé.
- (Par extension) Qualifie une personne entièrement adonnée à une passion, à une habitude.
- C’est un chasseur déterminé, un joueur déterminé, un buveur déterminé.
- (Linguistique) Se dit des verbes russes exprimant un déplacement en train de se faire, dans une direction précise. Note : Les verbes déterminés comme les verbes indéterminés sont imperfectifs. Le perfectif se forme à partir du verbe déterminé.
Antonymes
Dérivés
- contrat à durée déterminée, CDD
Traductions
(Mathématiques) Qualifie un problème qui n’a qu’un certain nombre de solutions possibles. (2)
- Anglais : determined (en)
Qui sait prendre une résolution ou une décision. (3)
- Anglais : determined (en)
- Same du Nord : alvvalaš (*), evttolaš (*)
(Par extension) Qui dénote un naturel résolu. (4)
- Anglais : determined (en)
- Same du Nord : alvvalaš (*), evttolaš (*)
(Par extension) Qualifie une personne entièrement adonnée à une passion, à une habitude. (5)
(Linguistique) Se dit des verbes russes exprimant un déplacement en train de se faire, dans une direction précise. (6)
- Anglais : unidirectional (en)
Traductions à trier
- Catalan : determinat (ca)
- Espagnol : determinado (es)
- Italien : determinato (it)
- Néerlandais : zeker (nl)
- Occitan : determinat (oc)
- Roumain : determinat (ro)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe déterminer | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) déterminé | |
déterminé \de.tɛʁ.mi.ne\
- Participe passé masculin singulier de déterminer.
Prononciation
- \de.tɛʁ.mi.ne\
- France : écouter « déterminé [de.tɛʁ.mi.ne] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déterminé), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.