déceptif

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin deceptivus  trompeur »), mot sorti de l’usage[1] qui connait un regain sous l’influence de l’anglais deceptive  trompeur »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin déceptif
\de.sɛp.tif\

déceptifs
\de.sɛp.tif\
Féminin déceptive
\de.sɛp.tiv\
déceptives
\de.sɛp.tiv\

déceptif \de.sɛp.tif\

  1. (Latinisme) (Anglicisme) Trompeur.
    • Éloquence déceptive.
    • Moyens déceptifs.
    • Nostre dit cousin de Bourgogne a pris son chemin par voies deceptives et frauduleuses.  (Enguerrand de Monstrelet I, 122, XVe s.)
    • Avecques leurs paroles deceptives et pleines de vent, les flateurs enflent une ame ainsi qu’un ballon.  (François Lanoué 330, XIVe s.)
    • Mais pas ne suis assez vindicatif pour un tel cueur si faux et deceptif.  (Marot I, 360, XIVe s.)
    • Ce présent déceptif [d’une robe empoisonnée] a bu toute leur force [des poisons], Et, bien mieux que mon bras, vengera mon divorce  (Corneille, Médée, IV, 2)
    • Une marque est considérée comme déceptive si elle est de nature à induire le public en erreur sur la qualité, l’origine ou la nature du produit.  (Définition en mercatique)

Traductions

Références

  1. Académie française, novembre 2013
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.