crevé

Voir aussi : crève

Français

Étymologie

→ voir crever

Adjectif

Un ballon crevé (3).
Singulier Pluriel
Masculin crevé
\kʁə.ve\

crevés
\kʁə.ve\
Féminin crevée
\kʁə.ve\
crevées
\kʁə.ve\

crevé \kʁə.ve\

  1. (Familier) Mort.
    • Un rat crevé.
    • Un chien crevé gisait sur un tas d’ordures ; une femme goitreuse cherchait des poux dans la chevelure d’une petite fille.  (Aldous Huxley, Le Meilleur des mondes, 1932, traduit de l’anglais britannique par Jules Castier, 1932, Plon, édition de 2014, page 148.)
  2. (Par hyperbole) Extrêmement fatigué.
    • Je suis crevé.
  3. Percé.
    • Nous ne pouvons même plus marcher dans les combles, parce que le plancher est crevé en plusieurs endroits, la charpente est disjointe.  (J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985)
    • Devant la porte, trois gniards se disputent à grands coups de pied un ballon crevé.  (Denis Guelpa, La branche de Muandapa, L'Âge d'Homme, 1990, page 126)

Traductions

Traductions à trier

Nom commun

SingulierPluriel
crevé crevés
\kʁə.ve\

crevé \kʁə.ve\ masculin

Houppelande à crevés aux manches perthuisées, 1415
  1. (Couture) Certaines ouvertures pratiquées aux manches des robes de femme ou des habits à l’espagnole.
    • Une veste, des manches à crevés.
  2. (Vieilli) Bouffi, obèse.
    • Madame de Verneuil n'est plus rouge ni crevée comme elle était (Mme de Sévigné).
  3. (Populaire)(Vieilli) Personne affectant dans ses allures, ses gestes, sa démarche, l'impression d'être toujours épuisée.

Dérivés

  • Crevé, petit crevé. Désigne un jeune oisif à la mode à partir du milieu du xixe siècle.
    • À une certaine époque, on a observé qu'un certaine partie de la jeunesse affectait des airs d'épuisement, s'efféminait dans le langage et dans le costume et se livrait à la folie en toussant. Les petits crevés n'affectent rien : et ils sont bien réellement crevés... Noël Roqueplan.  (Pierre Chalmin, Le petit crevé, Le Dilettante, 1995)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe crever
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
crevé

crevé \kʁə.ve\

  1. Participe passé masculin singulier de crever.

Prononciation

Références

  • Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.