clavicule

Voir aussi : claviculé

Français

Étymologie

Du latin clavicula (« petite clé »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
clavicule	clavicules
\kla.vi.kyl\

clavicule \kla.vi.kyl\ féminin

Les clavicules (en rouge).

Chacun des deux os longs, un peu en forme d’S, qui servent d’arc-boutant aux épaules.
- Se rompre la clavicule.
- Un vrai miracle : la colonne vertébrale n’était pas touchée, mais elle avait un bras cassé, ainsi que la clavicule droite, de multiples contusions et la peau lacérée de griffures et de plaies ouvertes. — (Béatrice Lamia-Bigler, Rêve ou réalité, 2015)

Vocabulaire apparenté par le sens

clavicule figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : anatomie humaine.

Traductions

Allemand : Schlüsselbein (de) neutre
Anglais : collarbone (en)
Breton : trebez-gouzoug (br) masculin, trebez-skoaz (br) masculin
Coréen : 빗장뼈 (ko) bitjangppyeo, 쇄골 (ko) (鎖骨) swaegol
Corse : chjavicula (co)
Espéranto : klaviklo (eo)
Italien : clavicola (it)
Japonais : 鎖骨 (ja) sakotsu
Kazakh : бұғана (kk) buğana
Néerlandais : sleutelbeen (nl)
Roumain : claviculă (ro)
Russe : Ключица (ru)
Tamoul : காறையெலும்பு (ta) kāṟaiyelumpu

Dérivés

claviculé

Prononciation

France (Quimper) : écouter « clavicule [kl̪a.vi.kyl̪] »

Voir aussi

Clavicule sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (clavicule), mais l’article a pu être modifié depuis.

Roumain

Forme de nom commun

clavicule \Prononciation ?\ féminin

Cas nominatif et accusatif pluriel de claviculă.
Cas datif et génitif singulier de claviculă.
Cas datif et génitif pluriel de claviculă.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.