ciment

Français

Étymologie

Du latin caementum  pierre concassée »).

Nom commun

SingulierPluriel
ciment ciments
\si.mɑ̃\
Le ciment (en gris) est mélangé à l’eau dans une bétonnière.

ciment \si.mɑ̃\ masculin

  1. (Construction) (Histoire) Mélange de briques pulvérisées et de chaux dont on faisait un mortier [2].
    • Si un édifice se renverse, n’essayez pas de le maintenir debout en jetant sur les murs une couche de ciment, mais empêchez-le de s’écrouler en renforçant la base.  (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
    • D’autre part, ces moellons de diverse taille, sont liés par un ciment […]. Le ciment, dit-il, est composé de chaux, de sable et d’eau ; […].  (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
  2. (Construction) Liant à prise hydraulique, destiné à la fabrication du béton hydraulique.
    • L'utilisation des additions minérales dans les bétons en remplacement au ciment est une pratique courante depuis de nombreuses années.  (Paco Diederich, Contribution à l’étude de l’influence des propriétés des fillers calcaires sur le comportement autoplaçant du béton, thèse de doctorat de l'Université Toulouse III - Paul Sabatier, 17 décembre 2012)
  3. (Familier) Ce béton lui-même.
    • Seul, sur la place, le débit de tabac flamboyait, projetant dans la nuit une vaste lueur tango dont les reflets moiraient le ciment des trottoirs […].  (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • La barrière de ciment qui entourait les pelouses était facile à franchir.  (André Dhôtel, Le Pays où l'on n'arrive jamais, 1955)
    • Les fers du ciment armé apparaissaient ça et là dans la maçonnerie ; […].  (Henri Alleg, La Question, 1957)
  4. (Figuré) Ce qui lie des choses ou des êtres ensemble.

Quasi-synonymes

Dérivés

  • camion de ciment
  • ciment armé (ciment soutenu par une armature intérieure qui est ordinairement en métal)
  • ciment hydraulique (ciment formé d’un mélange de chaux, de sable et de lave pilée, qui durcit sous l’action de l’eau)
  • ciment romain (ciment formé de calcaire argileux calciné et qui durcit sous l’action de l’air ou de l’eau)
  • cimentaire
  • cimenterie
  • cimentier
  • cimentifié
  • superciment

Apparentés étymologiques

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe cimer
Indicatif Présent
ils/elles ciment
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
qu’ils/elles ciment
Imparfait

ciment \sim\

  1. Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de cimer.
  2. Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de cimer.

Prononciation

Voir aussi

  • ciment sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • [2] Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ciment)

Catalan

Étymologie

Du latin caementum, dérivé du verbe latin caedere (« casser, tailler »).

Nom commun

ciment \si.ˈmen\, \si.ˈment\ masculin

  1. (Construction) Ciment.

Occitan

Étymologie

Du latin caementum, dérivé du verbe latin caedere (« casser, tailler »).

Nom commun

ciment \siˈmen\ (graphie normalisée) masculin

  1. (Construction) Ciment.

Prononciation

  • France (Béarn) : écouter « ciment »

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.