chantable

Français

Étymologie
Composé de chanter avec le suffixe -able.
(1100-50) cantable, voir ci-dessous.

Notes
  • (XIIe siècle) Cantables à mei esteient les tues justificaciuns. [1]
  • (XIIIe siècle) Chantables estoient à moi les teues droitures. [2]

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin		 chantable chantables
\ʃɑ̃.tabl\

chantable \ʃɑ̃.tabl\

  1. Qui peut être chanté
    • Et puis, quand je me suis rangée à chanter raisonnablement, il s’est trouvé que j’avais si bonne mémoire pour retenir toutes choses chantables, celles qui contentent notre gars comme celles qui l’encolèrent, que plus d’une fois je l’ai vu me brûler compagnie tout d’un coup et s’en aller sans rien me dire, encore qu’il m’eût priée de chanter. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 45)
  2. Digne d’être chanté.
  3. (Figuré) Que l’on peut faire chanter.

Traductions
susceptible d’être chanté
digne d’être chanté
que l’on peut faire chanter

Références
  1. Liber Psalmorum versio antiqua Gallica, page 187
  2. Psautier, fo 148

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (chantable)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.