cepon

Espéranto

Forme de nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	cepo \ˈt͡se.po\	cepoj \ˈt͡se.poj\
Accusatif	cepon \ˈt͡se.pon\	cepojn \ˈt͡se.pojn\

cepon \ˈt͡se.pon\

Accusatif singulier de cepo.

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « cepon [Prononciation ?] »

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Dérivé de cep avec le suffixe -on.

Nom commun


Singulier	Pluriel
cepon [seˈpu]	cepons [seˈpus]

cepon [seˈpu] (graphie normalisée) masculin

Tronchet, billot.
- cepon de molin d’òli
  cépeau, pièce de bois qui presse les cabas
- cepon d’un ostau
  soutien d’une maison
- cepon de cabaret
  pilier de cabaret
- los cepons del còrs
  les jambes
Mouton d’une cloche.
(Marine) Chouquet, petit banc.
Piège formé de deux planches dont l’une suspendue et très lourde écrase la souris en tombant.
Serrure en bois.
Une des faces de l’osselet.
Souche d’un registre, minute d’un contrat, d’un passeport.

Vocabulaire apparenté par le sens

1

plòt

2

bacegue
cabarba
ensocador

3

soquet

4

cep

5

sarralha

Prononciation

languedocien : [seˈpu]
provençal : [seˈpũᵑ]

Références

Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.