carillonneur

Français

Étymologie

(Date à préciser) Déverbal de carillonner, avec -eur.

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin carillonneur
\ka.ʁi.jɔ.nœʁ\

carillonneurs
\ka.ʁi.jɔ.nœʁ\
Féminin carillonneuse
\ka.ʁi.jɔ.nøz\
carillonneuses
\ka.ʁi.jɔ.nøz\

carillonneur \ka.ʁi.jɔ.nœʁ\ masculin (équivalent féminin : carillonneuse)

  1. Celui qui carillonne.
    • Les cloches de la Pentecôte sonnèrent à grande volée dès neuf heures et demie du matin, et Diane, qui avait oublié de faire prévenir le carillonneur, s’éveilla pour la seconde fois.  (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
    • Maudit sois-tu carillonneur
      Que Dieu créa pour mon malheur
      Dès le point du jour, à la cloche,
      Il s’accroche,
      Et le soir encore,
      Carillonne plus fort !
      Quand sonnera-t-on la mort du sonneur ?
       (Comptine anonyme, Maudit sois-tu, carillonneur)
    • Par là passait juste à point le curé de Condé, avec ses deux vicaires, ses chantres […] le carillonneur ; pépère Vilain, l’organiste […]  (Charles Deulin, « Les Trentes-Six Rencontres de Jean du Gogué », in Cambrinus et autres Contes, XIXe siècle)
  2. Celui qui dénonce des situations intolérables.
    • L’un entreprend de ressusciter la vocation européenne d’un État fondateur qui, jamais, n’a affiché autant de scepticisme. Il s’appelle Sammy Van Tuyll Van Serooskerken et dirige la liste « Europe démocratique ». L’autre est ce que la langue néerlandaise baptise un « carillonneur », celui qui tente d’éveiller ses concitoyens à un problème, la corruption en l’occurrence.  (Jean-Pierre Stroobants, Le « carillonneur » Van Buitenen chamboule le jeu aux Pays-Bas, Le Monde, 8 juin 2004)
    • Sans carillonneurs, pas de démocratie.

Synonymes

celui qui carillone

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « carillonneur »
  • France (Toulouse) : écouter « carillonneur »

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (carillonneur), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.